Arriving in Hungary - L'entrée en Hongrie

-







We arrived in Hungary by road from Austria with our own car.

It is important to know that if you want to use the motorways in Hungary (which is highly advisable as the secondary roads are not always in the best state) you will need to purchase an electronic vignette. It can be purchased online or at a special stand just after the border.
The vignette can be valid for 10 days, 1 month or 1 year and can be for the whole country or for a specific region depending on your needs



Here is the website with all the information: 
It is quite different from France with its peage system or the Netherlands with its high yearly road tax.

If you arrive by plane, you will have a choice of option to reach your final destination: taxis, shuttle buses … We have often on our previous visits to Hungary rented cars with beerides : 
It was much cheaper than the usual rental car agencies and most of the times we had really good cars to use for a few days. Check their website, they can also collect you from the airport.

                                                                           ---

Nous sommes arrivés en Hongrie par la route depuis la Hongrie avec notre propre véhicule

Il est important de savoir que si vous souhaitez utiliser les autoroutes en Hongrie ( je vous le conseille étant donné l'état des routes secondaires pas toujours dans le meilleur état) il faudra acheter une "e-vignette juste après la frontière.
La vignette peut être valide pour 10 jours, 1 mois, 1 an, soit pour tout la pays ou une région spécifique selon vos besoins.

Voici des explications détaillées en français: 

C'est différent du système de péages français ou de la taxe routière néerlandaise.

Si vous arrivez en avion, vous aurez un choix d'option pour vous vers votre destination choisie: taxis, shuttle bus … Nous avons régulièrement loué des voitures avec Beerides lors de nos visites en Hongrie. https://beerides.com/en/
C'est un système de location de voiture de particuliers donc moins cher que les agences de location classiques , nous avons généralement eu de bonnes voitures pour nos courts séjours. Consultez leur site, ils peuvent aussi venir vous chercher à l'aéroport.




Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Recette de Porkolt au poulet

-
Image
Ingrédients: Temps de préparation : 2h30  Sauce paprika 7 onions blancs 2 csp Huile de tournesol ou saindoux 7 paprika blancs Purée de tomates our tomates Poulet (cuisses , blancs et foies) Poudre de paprika Sel Marjolaine 1. Dans une grande casserole , faire fondre la graisse ( saindoux, huile ou graisse d'oie) 2. Couper les onions en petits cubes 3. Ajouter les onions à la casserole et les cuire jusqu'à ce qu'ils soient translucides 4. Ajouter les cuisses de poulet à la casserole et saisir à feu vif les cuisses d'abord. 5. Couvrir de poudre de paprika , mélanger et ajouter de l'eau pour éviter de bruler la poudre de paprika , ajouter le sel et réduire le feu. 6. Couper les poivrons blancs en petits morceaux. 7. Ajouter de l'eau pour couvrir la viande et cuire à feu doux. 8. Ajouter les blancs de de poulet et mélanger. 9. Ajouter le poivre. 10 . Ajouter les champignons entiers et la marjolaine 11. A...
Read more

School in Hungary - L'école en Hongrie

-
Image
I haven't written for a while as I was busy with the start of the school year. Here is my impression and my understanding on how it works. School really starts at 6 or 7 years old before that kids  go to a preschool kindergarden (ovoda) where they have playing activities but they are being prepared to enter primary school in their year but they are not pushed too much to learn their letters etc... They can stay in the same school until they are 18 years old. Primary school lasts for 8 years usually but that's where it gets complicated. After 4 or 6 years kids can already change school and to a secondary school. The secondary school lasts for 4 years usually again depending on when the kid left primary school. There are 3 kinds of secondary schools: - Gimnazium ( equivalent to Grammar school or lycée général, they learn 2 foreign languages there) - Skakgimnazium (another option offering possibility to go to higher education after) - Szakkozepiskola ( more techn...
Read more

Perkelt and Galoushkas and other delicious flavours

-
When I first came to Hungary I was a bit "worried " about the food the only Hungarian dish I knew was the Goulash and it was not my favourite. Since then I have tasted many other  delicious dishes. For the savoury dishes you will often have the paprika as the king of the dish. For desserts, you should try the traditional Hungarian crepe, the palacinta , or a slice of cake of Kremes or Dobos Torte. My next challenge is to learn how to prepare these dishes. I am lucky to have very cooks in my partner's family and I will share the experiment with you shortly.  ---- Quand je suis venue en Hongrie pour la première fois , j'étais un peu inquiète des la nourriture que j'allais trouver. Je ne connaissais que le Goulash et ce n'était pas mon plat préféré. Depuis j'ai à de nombreux plats délicieux… Pour les plats salés l'ingrédient roi est souvent le paprika. Pour les desserts , il faut gouter aux palacintas , la crêpe hongroise traditionnelle...
Read more